Jag och en person som jag ofta mejlar och chattar med brukar roa oss med att försöka lura reklamen inne i Gmail, vilken då och då med kuslig träffsäkerhet sniffar sig till känsliga ämnen i det vi har skrivit. Andra gånger får vi förstås helt ointressanta resultat, men det är i alla fall lite skojigt att experimentera med det här och jag tänker på det med jämna mellanrum.
Efter en liten chatt idag gick jag med extra stor nyfikenhet in i arkivet och tittade efter reklamen som serveras intill, eftersom chatten hade förts på svenska och isländska lite huller om buller. Och resultatet blev intressant nog enbart annonser på danska! Ja, det kan ju tyckas vara lämpligt om de på något sätt ska vända sig till båda sidorna i vår blandinaviska kommunikation, så visst, okej. Fast jag köper nog inte fler danska varor och tjänster för att jag pluggar isländska.